Monthly Archives

January 2017

Lifestyle

Wanted by Azzaro

January 22, 2017

La marque Azzaro s’exprime aujourd’hui dans la fl amboyance de ses valeurs originelles

incarnées par un homme audacieux, généreux et séduisant séducteur, hédoniste libre

de ses choix et de sa vie : Loris Azzaro. Avec « jouer, fl amber, réussir » pour devise,

il saura suivre son instinct et provoquer la chance pour se hisser au fi rmament des

créateurs, grâce à ses robes éblouissantes vénérées par les stars et portées pas les plus

belles séductrices du monde.

Azzaro WANTED, notre nouveau parfum, a hérité le tempérament de cet homme

charismatique et symbolise l’entrée de la marque dans une nouvelle ère. Il exprime

la force et l’ambition de ce projet : incarner le relancement des parfums Azzaro

et créer un troisième masculin Azzaro, après Azzaro Pour Homme et Chrome.

Azzaro devient « la marque qui célèbre la vie » pour permettre aux hommes et aux femmes

de se jouer du destin, de provoquer leur chance et d’attirer le désir.

WANTED, pour « voulu », « demandé », « recherché », « désiré ». Un mot facetté

et plein de nuances…

Désiré par les femmes et envié par les hommes, notre nouvel homme parie sur sa chance

avec une assurance inébranlable pour snober le destin et arriver à ses fi ns. Ce qu’il vise,

il l’atteint, ce qu’il ose, il l’obtient.

Azzaro WANTED n’est pas seulement un bel objet de désir, doté d’une touche

de provocation qui évoque le jeu, la liberté, l’assurance. Il est aussi un parfum solaire,

un boisé-hespéridé-épicé qui provoque le désir chez l’autre en jouant la carte du mystère.

Today, the Azzaro brand expresses itself with the flamboyance of its original values

embodied by a bold, generous and irresistible man, a hedonist who freely chose his

own way of life: Loris Azzaro. With “gamble, give your all and succeed” as his motto,

he followed his instinct, tempted fate, and rose to the heights of creative genius with

his dazzling gowns, adored by celebrities and worn by the world’s most alluring women.

The new fragrance Azzaro WANTED has inherited the temperament of this charismatic

man and symbolizes the brand’s entrance into a new era. It expresses the strength and

ambition of this project, which is to incarnate the “rebirth” of Azzaro perfumes and

create a third Azzaro masculine pillar, along with Azzaro Pour Homme and Chrome.

Azzaro becomes “the brand that celebrates life” to enable men and women to defy

destiny, try their luck and attract desire.

WANTED: for being coveted, craved and desired. A many-faceted word, full of nuance…

Desired by women and envied by men, our new man takes chances with unswerving

confidence to taunt destiny and get what he wants. He reaches what he targets,

he gets what he dares to want.

Azzaro WANTED is not only a beautiful object of desire, with a hint of provocation

that evokes taking chances, freedom and confidence. It is a solar fragrance,

Fashion Lifestyle Outfit

Ice watch City milanese

January 19, 2017

En tenue full métal, la CITY milanese arrive de bon matin au bureau, accompagne avec classe lebusinesswear et s’invite le soir, avec éclat, à un dîner en ville. Elle est de tous les instants et de tous les jours.

Une montre extra-plate et un bracelet ultra slim! L’équation s’impose d’elle-même pour la CITY qui s’habille désormais de la tenue de ville idéale: la maille milanaise. Souple, fine, raffinée et résistante, la belle citadine s’approprie ainsi l’un des must-have de l’horlogerie.

Un fermoir innovant qui utilise la force d’attraction de l’acier inoxydable. Sans boucle, sans ardillon ni passants, la CITY peut s’adapter à tous les poignets juste en un clic et avec une touche d’originalité.

 

In full metal , CITY milanese arrives early in the morning at the office, accompanies classy businesswear and invites the evening, with brilliance, to a dinner in town. It is every moment and every day.

An extra-thin watch and an ultra slim bracelet! The equation is self-evident for CITY, which is now dressed in the ideal outfit: the Milan stitch. Soft, fine, refined and resistant, the beautiful city citizen appropriates one of the must-have of watchmaking.

An innovative clasp that uses the attractive force of stainless steel. Without loops,  the CITY can be adapted to all wrists with just one click and a touch of originality.